Minorités linguistiques et risque de dépression chez les individus souffrant de maladies chroniques : une étude rétrospective de l’Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement
Le risque de dépression chez les personnes atteintes de diabète n’a pas été évalué en relation avec la langue. Les obstacles à la communication peuvent conduire à l’isolement et à un accès déficient aux soins de santé. Ils peuvent affecter la santé mentale des individus, en particulier ceux qui souffrent d’une maladie chronique comme le diabète. Les chercheuses s’appuieront sur les données de référence et de suivi issues de la cohorte complète de l’Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement (ELCV; 2012-2015 et 2015-2018; âges 45 à 85 ans, N=21 000) afin de déterminer, chez les diabétiques et les non-diabétiques, l’incidence de la langue maternelle (français, anglais ou autre) sur le risque de dépression au bout de trois ans et sur le taux de recherche de traitement contre la dépression.
La cohorte comprendra des participants à l’ELCV sans dépression de référence (Centre for Epidemiological Studies Depression Scale‑10, score<10, non traités pour dépression). Ces derniers seront répartis par situation de référence pour le diabète (HbA1c≥7 % et/ou diabète autodéclaré). La langue maternelle sera définie comme « la première langue apprise à la maison et encore comprise » (français, anglais ou autre). Les minorités anglophones (francophones) seront celles dont la langue d’origine est « Autre » et l’anglais (le français), la langue parlée le plus souvent à la maison. Les associations entre langue maternelle et minorités linguistiques ainsi que les résultats d’intérêt seront analysés globalement et en fonction du statut diabétique à l’aide d’un modèle de régression logistique multivarié.
Les résultats aideront les prestataires de soins et les planificateurs de programmes à concevoir des services propres à réduire les barrières linguistiques pour les minorités, à atténuer les risques de dépression et à prendre adéquatement en charge le diabète et les problèmes de santé mentale au sein des groupes visés.
Extrants :
Farid, D., Li, P., Dasgupta, K., & Rahme, E. (2022). Determinants of loss to follow-up in the Canadian Longitudinal Study on Aging: a retrospective cohort study. Journal of epidemiology and community health, 76(12), 1011–1018. https://doi.org/10.1136/jech-2022-219307
Farid, D., Li, P., Dasgupta, K., & Rahme, E. (2022). Determinants of loss to follow-up in the Canadian Longitudinal Study on Aging: a retrospective cohort study. Journal of epidemiology and community health, 76(12), 1011–1018. https://doi.org/10.1136/jech-2022-219307
Farid, D., Li, P., Da Costa, D., Afif, W., Szabo, J., Dasgupta, K., & Rahme, E. (2020). Undiagnosed depression, persistent depressive symptoms and seeking mental health care: analysis of immigrant and non-immigrant participants of the Canadian Longitudinal Study of Aging. Epidemiology and psychiatric sciences, 29, e158. https://doi.org/10.1017/S2045796020000670